Internacional
09/02/2017 Suecia
Leve condena a periodistas por ayudar a un niño sirio a ingresar a Suecia
Un periodista y sus dos ayudantes fueron declarados culpables de tráfico de personas y condenados a una pena condicional de dos meses y trabajos comunitarios.
El reportero de la televisión sueca, Fredrik Onnevall, un cámara y su intérprete habían viajado a Grecia en el verano de 2014 para rodar un documental y allí conocieron al joven de 15 años, que les pidió ayuda y cuyo periplo fue registrado en un reportaje.
Durante el juicio celebrado el mes pasado el equipo de la televisión sueca sostuvo que se había limitado a realizar un trabajo periodístico siguiendo al joven y apeló también a razones humanitarias para solicitar la absolución, mientras que la Fiscalía pedía tres meses de cárcel.
"El tribunal ha concluido que todos los imputados ayudaron al joven refugiado, que habían conocido en Grecia, de una forma que debe ser considerada tráfico de personas", consta en la sentencia difundida este jueves por el juzgado de Malmö (sur de Suecia).
El fallo reconoce que es "obvio" que el apoyo obedeció a "motivos puramente humanitarios", pero recuerda que la jurisprudencia deja poco espacio para absolver a alguien por esas razones y que no se puede aplicar en el caso, de ahí la condena, informó la agencia de noticias EFE.
Swedish court finds TV journalist guilty of human trafficking for helping a Syrian boy migrate to the country https://t.co/gMNnzZEz8s
AFP news agency (@AFP) 9 de febrero de 2017
Onnevall y sus ayudantes cruzaron además varios países con el joven indocumentado, que tampoco pidió asilo político en Suecia de forma inmediata y vivió primero en casa de unos los miembros del equipo de la televisión pública SVT, resaltó el tribunal.
Imorgon håller vi tummarna för Fredrik Önnevall, en god vän och tidigare Polhemselev. #medmänniska https://t.co/EHXJkzyG65
Fredrik Clausson (@FreonFilm) 25 de enero de 2017
This journalist is going on trial after helping a Syrian boy migrate from Greece to Sweden. pic.twitter.com/QjmV2ZfzPr
AJ+ (@ajplus) 29 de enero de 2017
"No me arrepiento de la decisión que tomamos, hice lo que debía como persona y estoy satisfecho. No pienso mucho en la pena, pero es desafortunado y sorprendente que el tribunal llegue a esa conclusión", dijo en declaraciones a ese medio Onnevall, que apelará la sentencia a una instancia superior.
Swedish journalist faces trial for human smuggling after helping 15-year old Syrian refugee into Sweden. https://t.co/2IEb3DtPX5 pic.twitter.com/TrH81yU6u7
ChristianChristensen (@ChrChristensen) 27 de enero de 2017
#Swedish court trying a team of journalist charged with smuggling 4 assisting a Refugee child frm miserable conditions from Greece to Sweden pic.twitter.com/4Fx294eyDW
Malcolm M Jallow (@Jallow_M) 26 de enero de 2017
El joven sirio, ahora de 17 años, ha recibido asilo político y vive con su familia en Suecia, donde asiste a la escuela secundaria, según SVT.
Para leer el cable de la noticia acceder a https://cablera.telam.com.ar/cable/459051 etiquetas
