Cultura
16/02/2017 CRONOLOGIA
Una relación basada en el respeto y la admiración
María Kodama primero fue su alumna, luego su compañera de estudios. Se casó con Borges en sus últimos días.
María Kodama contó más de una vez que conoció a Borges a los cinco años, cuando su profesora particular de inglés le leyó uno de sus poemas en esa lengua. A los 12 lo vio por primera vez, cuando un amigo de su padre la llevó a una de sus conferencias.
A los 16 años se anotó en un seminario sobre épica que dictaba el escritor y luego comenzó a frecuentar su casa.
Juntos emprendieron el estudio de varias lenguas como el islandés y el anglosajón.
En 1975 comenzó a acompañar a borges en cada uno de sus viajes y luego colaboró con él en sus libros "Breve antología anglosajona" y "Atlas". También tradujo con él "La alucinación de Gyff" de Snorri Sturluson y "El libro de la almohada" de Sel Shonagon.
Borges le dedicó varios poemas y los libros "Historia de la noche" y "Los conjurados".
En 1979 él la nombró como heredera de la mitad de su fortuna. El 26 de abril de 1986, pocos meses antes de la muerte del escritor, se casaron por poder en Paraguay.
Dos años más tarde Kodama inauguró la Fundación Internacional Jorge Luis Borges que se dedica a custodiar y difundir la obra del escritor. 
etiquetas
